September 2018 e-newsletter

E-ニュースレタ2018年9月号(抄訳)


百周年記念助成金の導入

百周年を記念して、ゾンタは「百周年記念助成金」を設立します。クラブは、パートナーを組む組織とのプロジェクトに使用するために、最高5千ドルの助成金に応募できます。2018年コンベンションで採択されたこのプログラムは、ゾンタの100年にわたる奉仕活動を記念するもので、クラブが、その地域社会における女性と少女達の生活向上のために、直接使用できる資金を提供します。

更に、この助成金は、我々と同様の目標を持つ組織との協働の範囲を広げ強力にします。又ゾンタの知名度を向上させます。合計30万USドルがこのプログラムに当てられます。

この恩恵を受ける組織は厳しい条件を満たし、ゾンタクラブの指名を受けなければなりません。詳細と応募書類はこちらから https://www.zonta.org/centennialgrants

クラブの応募期間は2018年9月15日~2019年3月31日。国際ゾンタ奉仕委員会が、すべての応募を審査いたします。


意見交換の場: ゾンタ・トークス (Zonta Talks)

10月20日午後2時(米国中部夏時間)、ゾンタ・トークスを開始します、これは新しい形のコミュニケーションで、全会員が参加できます。

ゾンタ・トークス のウェブ・プラットホームは、会員の皆さんを読者・視聴者から参加者に変身させます。自分自身をエンパワーし、更に他の女性達もエンパワーしようと言うゾンタの将来につながるテーマに、私達皆がもっと関わるようにするのが狙いです。ゾンシャンそれぞれが一役を担います。ゾンタ・トークスは、年2回発行のゾンシャン誌、月間e-ニュースレター、ウェブサイトzonta.org、及びソーシャルメデイア(Facebook, Twitter, Instagram 及びYouTube)に次ぐものです。E-ニュースレター10月号に掲載の登録、ダイアル・イン、その他の情報をご覧ください。この2年期の間ゾンタ・トークスのスタートタイムを順番にずらして実施いたします。地球規模での参加を奨励するためです。


アメリア・イアハート奨学金の最近の応募要項をご覧になりましたか?上の挿絵をソーシャル・メデイアに載せて下さい。あるいは宇宙科学・工学を専攻する身近の若い女性に見せてあげましょう。彼女たちが2019年度アメリア・イアハート奨学金に応募し、宇宙の地平線を広げるよう励ましましょう。


2018年度YWPA受賞者たち

ボランテイア活動とリーダーシップを通して、地域社会に大きな影響を与えている10人の若い女性達に会いましょう。2018年度「公共活動に励む若い女性達」賞の受賞者たちの経歴を紹介します。国際ゾンタのこの賞は、優れたリーダーシップを発揮し公共活動或いは地域の活動に挺身する16~19歳の若い女性達を表彰するものです。そして、彼女たちが社会活動、政治活動を続けることを奨励しています。

毎年、国際賞は10人に各4,000ドル、地区・リジョン賞は32人に各1,500ドルが贈られます。

貴女のクラブはYWPAに応募しましたか?すべてのゾンタクラブは、地域の町で若い女性達の優れた研究を見出し、YWPA地区アワードの候補として推薦しましょう。

2019年度YWPA賞の資料ができました。応募のプロセスは貴女から始まります。すべての応募はゾンタクラブを通すからです。応募の詳細を見るにはこちらをクリックしてください。click here


「ゾンタは女性への暴力に対してNOと言う」
2018年のキャンペーン目標は「児童婚をやめさせる」事
児童婚は多くの国、文化、宗教の中で見られる地球規模の人権侵害です。
国際ゾンタと協力し、少女たちを守りましょう。
詳細は www.zontasaysno.comで。

16日間活動
11月25日~12月10日 
www.zontasaysno.com

2018-2020 Service Projects

Every Zontian can make a difference to the women and girls empowered by our international service projects. See how our work and donations are changing the world.


活動するゾンシャン達

毎月、世界のゾンタクラブが行なっている奉仕とアドボカシー活動に光を当てています。貴女のクラブは、その活動を通して地域社会に影響を与えていますか?お話を聞かせて下さい。私たちの会員専用ウェブサイト Share Your Story を通じてあなたのストーリーを共有し、あなたのソーシャルメディアに#(ハッシュタグ)ZontiansInActionを付けて投稿してください。

アメリカ、ミッド・メリーランドZC

3地区のミッド・メリーランドZCは人身売買と戦うシンポジュウムを共催しました。シンポジュウムは、「認識から活動に移る」と題し、講師の話を聞き、ディスカッションを行ないました。
もっと読むには:Read more

バングラデシュ、ダッカIII ZC

25地区、ダッカIII ZCは、健康意識プログラムを計画し、地域社会の女性達と接触するために地域センターと協力しました。このプログラムでは、就職準備訓練や教育の機会も提供しました。
もっと読むには: Read more

ゾンシャン達がそれぞれの地域社会の中で、どのように女性をエンパワーしているか、もっと知りたい方はこちらへ。Local Service and Advocacy page
或いはソーシャルメデイアでフォローしてください。#ZontiansInAction.


ゾンシャン誌最新号を読みましたか?


ゾンタニュースの詳細:
2019 Young Women in Public Affairs Award Materials are now available


関連記事

アーカイブ